文：曾素音

图片来源：https://afamily.vn/duoc-hoi-khi-o-mot-minh-ngai-co-an-thit-khong-lao-hoa-thuong-tra-loi-mot-cau-khien-ke-lam-cong-an-luong-gat-gu-tam-tac-201912072317032.chn

说起佛陀与慈爱的关系，在佛陀日与母亲节双庆的月份，大家应该会跟妈妈的慈爱联想在一起。而我心里浮现的正是这句：“犹如母亲不顾自身生命保护她唯一的孩子，对一切众生修习无量的慈心”。

而这句话的出处是佛陀开示的《慈爱应作经》或者《慈经》。我们且来看看事情的经过。

《法句经》的第三品，《心品》就提到当时沙瓦提城里的一群比丘，获得佛陀给予的禅观指导后，前往适合禅修森林去继续修习。原先林子里的守护精灵与树神为了让比丘们禅修，就不栖息在树上，搬到地面上去居住。

可是14天后，他们发现比丘们可能就是在此结夏安居。在地上过得痛苦的精灵，于是发出鬼般的声音，现出令人恐惧的可怕幻象，甚至放出难闻的气味。遭到恐吓又生气的比丘们，受不了骚扰，离开树林，回城里向佛陀报告这件事，并请求佛陀送他们到其他地方禅修。

佛陀知道没有比那里更适合的禅修处，于是开示了《慈爱应作经》或者《慈经》，请比丘们带着慈心回到原来的地方。

佛陀告诉比丘，应对众生修习无量的慈心，愿一切众生幸福、安稳与喜乐。要对凡是有生命者，不管是强、弱、高、中等、矮小、粗或细，无论是可见不可见或远或近，无论何处，无论是谁，不互相欺骗和藐视，不因愤怒与仇恨，盼望对方受苦。犹如母亲不顾自身生命保护她唯一的孩子，对一切众生修习无量的慈心。让无限的慈爱照遍十方世界，上下、左右都不受阻碍，不怀仇恨，不抱敌意。无论站着、走着、坐着或躺着，若不昏昧，都应该住在这样的慈念，不落入邪见，具足戒德与知见，断诸贪欲，当决不再入母胎。

返回森林的比丘把慈心散播给林里的所有众生，对众生不再生起嗔恨或恐惧，精灵获得善意的心念后，展现了欢迎的诚意，不再干扰比丘们的禅修。

经文也提及，想要获得寂静的善行者，应当培养以下特质：堪能、诚恳、正直、柔顺、谦恭以及不傲慢。知足、易于护持、生活少务与简朴、善护诸根、谨慎、谦虚、亦不攀求于俗家。修行者以此经获取的功德是夜叉不对其显示怖畏相；如果精勤修习，甚至于日夜不倦，睡眠时安乐，且不见任何噩梦。

愿我和一切众生无敌意、无嗔害、无忧苦、保持快乐！

—

莎阿南佛学会在整个五月份举办了一系列线上佛陀日庆典活动，欢迎浏览我们的官方网址以获取更多详情：
https://www.sabs.org.my/wesak2021/